EDITADO EL TRÍPTICO ARTIFARITI 2007

Diseño: Maripi Rodríguez

Textos: Juan Alcón y ARTifariti

Fotografías: Pablo Balbontín

PRÓXIMAS PRESENTACIONES DE ARTIFARITI

Día 17 de mayo. 9,30 h.: Escuela de Bellas Artes de Argel (Argelia)
Día 20 de mayo. 19 h.: Escuela de Arte de Jerez (C/ Tornería 54. Jerez)

NUEVAS PROPUESTAS EN SEVILLA

El pasado 8 de mayo se presentó en Sevilla la segunda edición de ARTifariti ante un grupo de artistas, profesionales vinculados a la cultura y amigos del pueblo saharaui, que debatieron sobre el futuro de esta convocatoria que aúna prácticas artísticas y reivindicación del respeto a los derechos humanos y de los pueblos. Entre los participantes estuvo el onubense Víctor Pulido que será uno de los artistas que acudan el próximo octubre a Tifariti, en el Sahara Liberado, para realizar una intervención.

Durante el encuentro, se habló de la necesidad de vincular esta cita con otras de las mismas características que suceden en diferentes puntos de África, para potenciar todas las acciones que desde la creación intentan visibilizar situaciones de conflicto olvidadas por los medios de comunicación y por ende, por los ciudadanos en general. En esta línea, ARTifariti 2008 tendrá a Argelia como país invitado y hasta los territorios saharauis liberados se trasladará un grupo de artistas argelinos para participar en los próximos encuentros. Precisamente, el 17 de mayo tendrá lugar en la Escuela de Bellas Artes de Argel la presentación de los trabajos de la primera edición de ARTifariti, un acto que correrá a cargo de la artista Pamen Pereira (Poema del Desierto. ARTifariti 2007) y Fernando Peraita, presidente de la Asociación de Amigos del Sahara de Sevilla que promueve este evento.

Fernando Roldán, director del CAS, Fernado Peraita, presidente de AAPSS, Juan Antonio Sangil, director técnico de Artifariti, Chaska Mori, coordinadora del proyecto y los artistas participantes en ART07 Mercedes Santos y Fernando Pinteño

8 de Mayo: ENCUENTRO EN SEVILLA

CONSTRUYENDO ARTIFARITI: Encuentro de artistas, gestores culturales y amigos del Sahara
Lugar: Centro de las Artes de Sevilla (CAS). C/ Torneo 18. Sevilla

Día y hora: Jueves, 8 de mayo de 2008. 20 h.

La Asociación de Amigos del Pueblo saharaui de Sevilla, organizadora de los Encuentros Internacionales de Arte en Territorios Liberados del Sahara Occidental, denominados ARTifariti, ha invitado a artistas, profesionales vinculados a las prácticas artísticas y la gestión cultural y amigos del Sahara a un foro de debate que tendrá lugar mañana jueves 8 de mayo en la sede del Centro de las Artes de Sevilla (CAS), para reflexionar sobre esta convocatoria que reunió por primera vez el año pasado a creadores de diversas nacionalidades en Tifariti, capital del Sahara Liberado, para reivindicar el respeto a los derechos humanos y de los pueblos.

Durante esta cita, abierta al público y en la que los asistentes podrán degustar un té saharaui, se proyectarán diversas piezas documentales y obras de los artistas participantes en ARTifariti 2007 y se presentarán los contenidos de la segunda edición. ARTifariti 2008, que tendrá lugar del próximo 25 de octubre al 8 de noviembre, ha programado hasta la fecha varios espacios de actuación para los artistas interesados, como la presentación de proyectos vía convocatoria, talleres, acciones en España… y la participación de Argelia como país invitado.

ARTifariti nació con la voluntad de establecerse como un encuentro anual de arte público desde donde pensar y actuar sobre la creación, el arte y la sociedad, y que sirviera como punto de referencia para artistas interesados en la capacidad del arte de cuestionar y transformar las relaciones sociales y la realidad, en este caso, la difícil situación del pueblo saharaui. Estos encuentros se plantean generar espacios compartidos de información y creación (archivos comunes de imágenes, relatos, músicas, sonidos…) que puedan ser reutilizados como materiales para la articulación de nuevas propuestas; integrando prácticas artísticas estructuradas sobre la idea del proceso y la acción, como el performance o el mail art, prácticas establecidas sobre soportes efímeros o inmateriales, creación de situaciones, espacios de participación, medios de comunicación, talleres…

¿Qué es ARTifariti?

ARTIFARITI ES UNA CITA CON EL ARTE, CON LAS PRÁCTICAS ARTÍSTICAS, COMO LENGUAJE-HERRAMIENTA PARA REIVINDICAR LOS DERECHOS HUMANOS, EL DERECHO DE LAS PERSONAS Y LOS PUEBLOS A SU TIERRA, SU CULTURA, SUS RAICES Y SU LIBERTAD

ARTifariti nos ofrece una oportunidad para pensar y actuar, una oportunidad para el conocimiento y práctica artística y social. En él se cruza un espacio referencial de conflicto político, con un espacio de convivencia directa con personas y situaciones. Crea un marco desde donde poder desarrollar y debatir planteamientos de arte público, un arte ajeno a la posesión privada, en un contexto "nómada" donde la frontera entre lo privado y lo público se diluye, donde lo privado no substituye a lo íntimo. Un espacio potencial donde cuestionarnos como artistas y como personas. Un espacio de escucha, desde donde ensayar nuevas miradas y nuevos modelos de relación. Un espacio fértil, en mitad del desierto, para el trueque de ideas y experiencias. Un espacio de arte que sitúa en su punto de mira la necesidad de transformar la realidad. JUAN ALCÓN. ARTifariti 2007

EL POR QUÉ DE ESTA CONVOCATORIA

Lo más urgente es repolitizar la percepción del problema del Sáhara
y ‘Artifariti’ es una gran oportunidad para ello. ROGELIO LÓPEZ CUENCA. ARTifariti 2007

Un muro de arena de más de dos mil kilómetros separa los territorios saharauis ocupados por Marruecos de la zona liberada por el Frente Polisario. Por el lado saharaui, el ejército marroquí ha sembrado un campo minado de mil metros de anchura a lo largo del muro, una línea de muerte dibujada por 3 millones de minas. Cerca del muro está Tifariti, escenario de grandes batallas entre ambos ejércitos hasta que quedó en manos del Polisario… y escenario también de una masacre, el bombardeo de la población saharaui con napal y fósforo el mismo día de la entrada en vigor del alto al fuego. En este lugar, el Gobierno Saharaui sitúa ARTifariti con el espíritu de generar un espacio de convivencia donde interrelación y comunicación transciendan el hecho artístico en sí mismo y donde el arte asuma su papel público y reflexivo, político… una semilla para el desarrollo de otras actividades culturales que cuenten con creadores implicados en los problemas sociales. Pablo Picasso resumió en estas palabras la razón del acto creativo: "La pintura no ha sido hecha para decorar los departamentos. Es un instrumento de guerra ofensiva y defensiva contra el enemigo". El Guernica es una buena prueba de ello. ARTIFARITI pretende ser un desafío cultural como los que se desarrollaron frente a otros muros de la vergüenza (Berlín, Palestina…). Con referentes como la Bienal de la Habana (Cuba) o los Encuentros de Arte de Genalguacil (Málaga), la ciudad de Tifariti quiere posicionarse como un espacio donde el arte público accione la voladura simbólica del muro, justo en el punto de encuentro de las caravanas saharauis que esperan regresar del exilio realizando su sueño: un estado independiente y democrático.

LINEAS DE ACTUACIÓN

ARTifariti nace con la voluntad de establecerse como un encuentro anual de arte público desde donde pensar y actuar sobre la creación, el arte y la sociedad. Un espacio abierto que sirva como punto de referencia para artistas interesados en la capacidad del arte de cuestionar y transformar las relaciones sociales y la realidad. Arte público como un modelo que cuestione los sistemas de creación y distribución de la industria cultural y las prácticas artísticas basadas en el consumo privado y en la especulación. Arte público como una práctica que cuestione las ideas de propiedad en el mundo de las ideas y la cultura, como un material más del mercado. Un arte que busque la fusión interdisciplinaria entre artistas y otros ciudadanos en la experimentación y creación de nuevas situaciones y modelos de relación y construcción del tejido social multi-cultural.

Se plantea crear espacios compartidos de información y creación, archivos comunes de imágenes, relatos, músicas, sonidos… que puedan ser reutilizados como materiales para la articulación de nuevas propuestas desde cualquier nodo de la red. Integrar prácticas artísticas estructuradas sobre la idea de proceso y la acción como el performance o el mail art. Prácticas establecidas sobre soportes efímeros o inmateriales, creación de situaciones, espacios de participación, medios de comunicación, talleres… Proponemos la necesidad del mestizaje, del encuentro. Descubrir y compartir caminos de inter-actuación con otras visiones, otras imágenes del mundo. Un proyecto que pretende la reivindicación del arte y de la vida, y su fusión multicultural en la práctica artística, social y política.

LOS ENCUENTROS

“Para comprendernos, tenemos que conocernos. Para conocernos, tenemos que encontrarnos”

El Ministerio de Cultura de la República Árabe Saharaui Democrática (RASD) es el creador y responsable de ARTIFARITI y cuenta para su desarrollo con las asociaciones de amigos del pueblo saharaui, otras ONGs y entidades colaboradoras y el asesoramiento técnico de artistas y profesionales con experiencia en este tipo de actuaciones. La convocatoria tiene carácter internacional para fomentar el intercambio de experiencias y conocimientos entre creadores y, además de la actividad artística, se desarrolla un programa paralelo para que los participantes extranjeros puedan conocer la cultura y el pueblo saharaui. El espacio de trabajo y alojamiento es la Escuela de Tifariti. A todos los artistas se les facilitan materiales, apostando por los autóctonos y de reciclaje, y utillaje para desarrollar sus obras. El viaje desde Madrid, desplazamientos interiores, manutención y alojamiento a lo largo de los 15 días que duran los encuentros corren a cargo de la organización. Las obras realizadas pasan a formar parte del patrimonio cultural de Tifariti y son exhibidas al aire libre, donde han sido creadas, o en el Museo del Ministerio de Cultura. Asimismo, los artistas ceden los derechos de propiedad, imagen y reproducción de las mismas a dicho Ministerio. Durante los encuentros, se realizan reportajes audiovisuales y fotográficos de la actividad, para su posterior difusión a través de los medios de comunicación y de una exposición itinerante de los trabajos realizados y del propio encuentro en respuesta al espíritu y objetivos de esta convocatoria. Asimismo, está en desarrollo un programa de herramientas web, para -más allá del lugar de los encuentros, alrededor de ARTifariti- crear un espacio virtual que permita difundir las diferentes propuestas artísticas, trabajar en proyectos participativos, generar un foro de reflexión e intercambio de ideas y crear un banco documental que permita a otros artistas disponer de materiales para desarrollar sus trabajos.

ARTIFARITI 2008
II Encuentros de Arte en Territorios Liberados del Sahara Occidental
25 de Octubre al 8 de Noviembre de 2008. Tifariti (Sahara Liberado)

ESPACIOS DE PARTICIPACIÓN:

PROYECTOS: 6 artistas
Convocatoria Internacional
Selección mediante presentación de proyectos
Plazo hasta el 30 de junio

ACCEDER A LAS BASES

ESPACIOS DE REFLEXIÓN: Colaboraciones de 6 artistas
Invitación Comité Asesor

PAÍS INVITADO: ARGELIA
Comisión de artistas invitados en coordinación con el Ministerio de Cultura de Argelia y la Escuela Superior de Bellas Artes de Argel

TALLERES: Fotografía, Televisión colaborativa, Creatividad, técnicas artísticas, Educar para la paz a través del Arte, Arqueología… Precio: 800 euros (incluye además viaje desde Madrid, alojamiento y manutención). Participación por inscripción. Plazas limitadas. SOLICITAR INFORMACIÓN: info@artifariti.org

ARTifariti en el EXTERIOR: Proyectos en España

ARTifariti On-line
Ambos programa se presentarán en junio a través de la WEB www.artifariti.org (actualmente en proceso)

AMIGOS DE ARTIFARITI

Más allá de las intervenciones artísticas, existe otra fórmula para participar en esta propuesta cultural. A raíz de los I Encuentros de Arte en los Territorios Liberados del Sahara Occidental, se creó una plataforma denominada "Amigos de ARTifariti", con el objetivo de aglutinar a instituciones, colectivos y particulares que apoyen y promuevan la idea del arte como lenguaje-herramienta para reivindicar el respeto a los derechos humanos y, en especial, al derecho de las personas y los pueblos a su tierra, su cultura, sus raíces y su libertad. Pertenecer a esta plataforma, que no tiene carácter jurídico, supone apoyar los contenidos descritos en el documento "AMIGOS DE ARTIFARITI". Si se decidiera transformarla en asociación o fundación, se comunicaría previamente a los amigos inscritos. SOLICITAR INFORMACIÓN: info@artifariti.org

Presentación de ARTIFARITI en Edita 2008, Huelva

El pasado día 1 de Mayo, se presentó ARTIFARITI en el XV Encuentro Internacional de Editores Independientes y Ediciones Alternativas que se celebra en Punta Umbría, Huelva, donde participan alrededor de 120 editoriales procedentes de 8 países.



La presentación se hizo en la primera mesa del jueves a cargo de Juan Alcón. Se proyectaron imágenes del encuentro correspondientes a los trabajos de los artistas que participaron en la primera convocatoria. También se contactó durante el encuentro con artistas y poetas visuales, como Antonio Gómez, Pere Sousa, Hilario Álvarez y Susy Alvarado, con los que se están preparando algunas propuestas relacionadas con el Mail Art, que se integraran en el proyecto de ARTifariti, como parte de las actividades de la plataforma de artistas que apoyan el proyecto.


En la presentación se comentaron algunas líneas de actuación

ARTifariti nace con la voluntad de establecerse como un encuentro anual de arte público desde donde pensar y actuar sobre la creación, el arte y la sociedad. Un encuentro abierto que sirva como punto de referencia para artistas interesados en la capacidad del arte de cuestionar y transformar las relaciones sociales y la realidad.

Arte público como un modelo que cuestione los sistemas de creación y distribución de la industria cultural y las prácticas artísticas basadas en el consumo privado y en la especulación. Arte público como una práctica que cuestione la idea de propiedad en el mundo de las ideas y la cultura, como un material más del mercado.

Un arte que busque la fusión interdisciplinaria entre artistas y otros ciudadanos en la experimentación y creación de nuevas situaciones y modelos de relación y construcción del tejido social multicultural.

Se platea crear espacios compartidos de información y creación, creando archivos comunes de imágenes, relatos, músicas, sonidos… que puedan ser reutilizados como materiales para la articulación de nuevas propuestas desde cualquier nodo de la red.

Integrar prácticas artísticas estructuradas sobre la idea de proceso y la acción como el performance o el mail art. Prácticas establecidas sobre soportes efímeros o inmateriales, creación de situaciones, espacios de participación, medios de comunicación, talleres…

Proponemos la necesidad del mestizaje, del encuentro. Descubrir y compartir caminos de inter-actuación con otras visiones, otras imágenes del mundo.

Un proyecto que pretende la reivindicación del arte y de la vida, y su fusión multicultural en la práctica artística, social y política.


Otras presentaciones de este proyecto

Museo Vostell Malpartida (Cáceres), 3 Noviembre 2007, como complemento del programa de las primeras jornadas Influxus de arte de acción y video

Sala de Exposiciones de Escuela de Arte 10, de Madrid, 22 de Noviembre 2007. Se pueden ver las imágenes de la presentación en http://www.artediez.es/auladiez/artifariti/images/fotos00.htm

Antiguo local del CIB, Lavapiés , Madrid, Octubre 2007