lunes, 22 de octubre de 2012
sábado, 20 de octubre de 2012
Despegó la delegación de artistas que viaja desde Madrid a los campamentos Saharauis para participar el ARTifariti 2012
Facturando el proyecto de "La + Bella" y el resto de maletas. A volar:
La Sahara Caravan llegará mañana a la wilaya de Bojador para participar en ARTifariti 2012
MÁS FOTOS TRAVESIA "SAHARA CARAVAN":
http://www.facebook.com/media/set/?set=a.432248113501916.97627.164859686907428&type=1
PREPARATIVOS DE LA "SAHARA CARAVAN":
http://www.facebook.com/media/set/?set=a.431703430223051.97486.164859686907428&type=1
lunes, 17 de septiembre de 2012
Colabora con el Festival de Arte y Derechos Humanos del Sahara Occidental
https://www.paypal.com/cgi-bin/webscr?cmd=_s-xclick&hosted_button_id=GG3MWSSA6WPTS
Thanks
jueves, 13 de septiembre de 2012
dOCUMENTA 13: Tea, Talk and Screening in THE ART OF SAHRAWI COOKING
THE ART OF SAHRAWI COOKING: A COUSCOUS EVENT
Tea, Talk and Screening (Robin Kahn and The National Union of Women from Western Sahara) 14 SEP 2012 / Karlsaue Park:
2 pm: Presentation by Karin Scheele, Minister of Niederösterreich and former
6 pm: screening of Javier Bardem's documentary "Sons of The Clouds", a film by Alvaro Longoria.
http://d13.documenta.de/#programs/events-and-education/programs-details/?tx_calevents2_pi1[uid]=1685&tx_calevents2_pi1[recurrent]=0&tx_calevents2_pi1[edate]=1347573600&cHash=4d7c6011189d79040ae4cfc7bf6a1743
miércoles, 12 de septiembre de 2012
Visita la jaima de Robin Kahn y las mujeres saharauis en dOCUMENTA 13
martes, 11 de septiembre de 2012
El Festival Saharaui de Arte y Derechos Humanos, ARTifariti, necesita tu colaboración
martes, 28 de agosto de 2012
The Art of Sahrawi Cooking: Last programm of Robin Kahn at dOCUMENTA 13
miércoles, 1 de agosto de 2012
El Festival de Arte del Sáhara Occidental se celebrará el próximo octubre en los campamentos de refugiados saharauis como estaba previsto
COMUNICADO DE PRENSA 1 de Agosto de 2012
ARTifariti 2012 mantiene su programación tras evaluar la sumaria respuesta del Ministerio de Exteriores
Una vez evaluada la situación tras la repatriación apremiante y alarmante de los cooperantes españoles de los campamentos saharauis el pasado 29 de Julio y las aclaraciones respecto a la misma del Ministerio español de Asuntos Exteriores, los organizadores de los Encuentros Internacionales de Arte del Sahara Occidental han decidido mantener la programación prevista al no tener constancia de que la situación de seguridad en los campamentos saharauis haya variado.
En la reunión mantenida por las ONGs que trabajan desde hace años en la zona con el Ministerio de Exteriores, el mismo se escudó en los servicios secretos para no explicar las razones reales de la repatriación de los cooperantes. Asimismo no ha informado a la autoridades saharauis sobre dichos “indicios” tras la petición del delegado saharaui en España. Por su parte el Gobierno Saharaui ha confirmado que no tiene constancia de que se haya modificado el nivel de seguridad en la zona, reforzado desde los acontecimientos del pasado octubre.
La organización de estos encuentros, de la que forma parte la Asociación de Amistad con el Pueblo Saharaui de Sevilla, reitera su compromiso con la justicia social y con la situación de la población saharaui refugiada, que necesita para su supervivencia de la ayuda internacional y del testimonio, en este caso de los artistas, para visibilizar su realidad y conseguir su derecho reconocido a un futuro digno y en libertad.
ARTifariti 2012 celebrará, pues, como estaba programado, su SEXTA edición el próximo mes de Octubre en los campamentos de refugiados saharauis situados junto a la ciudad argelina de Tindouf, contando para ello con el apoyo del Ministerio de Cultura Saharaui.
viernes, 13 de julio de 2012
Tres mujeres artistas seleccionadas en la convocatoria de ARTifariti 2012
Un jurado internacional opta por las propuestas de la grafitera afgana Shamsia Hassani, la fotógrafa norteamericana Tasha Doremus y la artista madrileña Nuria Carrasco
Avelino Salas, Mención Especial, realizará en España su proyecto en torno a la bandera saharaui
Un jurado internacional seleccionó a tres mujeres artistas procedentes de Kabul, Pensilvania y Madrid en la convocatoria de proyectos de la nueva edición de los Encuentros Internacionales de Arte del Sahara Occidental, destacando la calidad de su trabajo y el impacto de sus propuestas. La grafitera afgana, Shamsia Hassani, cuyo contra-icono es el burka; el estudio fotográfico de heridos de guerra y víctimas de represión propuesto bajo el nombre “Human Scars” por la norteamericana Tasha Doremus y Ahlam! una singular versión crítica de la revista ¡Hola! -soporte del lujo y los excesos monárquicos, incluidos los alauitas- de la artista sevillana, afincada en Madrid, Nuria Carrasco.
El artista y director de la revista Sublime, Arte + Cultura Contemporánea, Avelino Salas recibió una Mención Especial y realizará en España de forma colaborativa una propuesta sobre la bandera saharaui en la que utilizará pieles curtidas de camello y cabra.
Entre los proyectos finalistas: ”Síndrome de las arenas del Sahara” de Carlos G. de Castro, “Cuando el viento es No” de Rafael Suárez y “Alas Blancas” de Rinat Izhak.
El jurado, en el que participaban desde Londres Emilia Telese y desde Argel Walid Aïdoud, se ha reunido en el Centro Andaluz de Arte Contemporáneo-CAAC. Junto a ellos, el comisario de ARTifariti 2012 Isidro López-Aparicio; el comisario y crítico Sema D’Acosta, el artista saharaui Moulud Yeslem y el presidente de la AAPSS, Fernando Peraita.
ARTifariti es un proyecto que se enmarca en una estructura multidireccional e interdisciplinar pensada para abordar espacios de creación y difusión en distintos niveles: encuentro internacional de estudiantes, acciones teóricas, divulgativas y formativas, laboratorio sobre tecnologías de comunicación y seminarios sobre arte y cultura contemporánea. La edición 2012 tendrá lugar en los campamentos de refugiados saharauis (Tindouf-Argelia) del 20 de octubre al 3 de Noviembre. Durante estos días, artistas internacionales y locales compartirán proyectos que vinculan arte y compromiso social en un encuentro abierto que persigue el enriquecimiento y la continuidad de la red social que lo estructura. Junto a los proyectos seleccionados y los artistas saharauis, podremos ver las propuestas de los creadores invitados, entre ellos, Isidoro Valcárcel Medina, Esther Ferrer, Gao Brothers, Santiago Sierra, Democracia, Gilles Fontolliet, Mohammad Shaqdih, Los Torreznos, Miquel Barceló, Antoni Muntadas, Andreas Kaufmann, Alain Ayers, Daniel G. Andujar, Left Hand Rotation, Tom Hall y el “autobús del Arte”, en el que interactúan argelinos y africanos. El objetivo de los encuentros, cuyo eje es el conflicto derivado de la fallida descolonización del Sáhara Occidental y de las continuas violaciones de los derechos humanos individuales y colectivos en este territorio, es un año más que el arte actúe como herramienta de reivindicación, transformación y activación de este contexto social, cultural y geopolítico específico.
lunes, 2 de julio de 2012
dOCUMENTA 13. Symposium July 8-15: Western Sahara - a colonial conflict in our time
July 8-15, daily 6-8pm
A series of public talks in the Sahrawi Tent (Khaima) includes eminent speakers from the academic and socio-political sphere, NGOs, artists and eye witnesses of Sahrawi life, films, music and discussion. The list is open to guest speakers who will be announced online and in leaflets throughout the week.
The talks, organized by artist Bettina Semmer, Berlin (bettinasemmer@googlemail.com, will be held in English and German language. http://talkattent.blogspot.de/
live streaming at www.sahara-libre.com presented by francis gomila. sahara broadcast managed by Khalil Haj
Schedule:
Daily 6 - 8 pm, panel of speakers with Q & A for the public.
Daily 10 am - 6 pm Sahrawi tea, films and analogue chat.
July 8
Prof. Werner Ruf, Professor for International and intersocietal realtions and foreign politics, University of Kassel (em. 2003), advisory status (EU, GTZ, among others): “Right to a home, right to a state” (http://www.werner-ruf.net/)
July 9
Judit Smajdli, Anthropologist: “On the Saharaui Tent - Khaima”
Terry Berkowitz, artist, NY: Interviews with Sahrawi
July 10
Human Rights Panel: The Rights of the Saharawi people: As Refugees and as Residents in the occupied zone of Western Sahara.
Prof. Manfred Hinz, University of Bremen
Dr. Annelie Koschella, coordinator Western Sahara, medico international e.V., and Karin Urschel, director of projects, medico international e.V.,Frankfurt, on the right to health in the refugee camps. www.medico.de, Prof. Werner Ruf, Kassel, Thomas Schmidt, (lawyer), Secretary General of the European Association of Lawyers for Democracy and World Human Rights (ELDH):www.ejdm.de
July 11
Film: “El Problema” on life in the occupied territory
Ingunde Fuehlau, former head of MINURSO in Tindouf
July 12
Wolfgang Hofmann, organizer of "Sahara Marathon", Düsseldorf (www.lauftreffreisen.de)
July 13
Francis Gomila, artist, Berlin: live streaming at www.sahara-libre.com managed by Khalil Hadj
Bettina Semmer, artist, Berlin: “Art and transformation” (artists’ projects in Western Sahara, ARTifariti,www.artifariti.org)
July 14/15
"Projektgruppe Westsahara" on the initiative of youth exchange and founding of Youth Centre in Ausserd, Refugee Camps (www.projektgruppe-westsahara.o
viernes, 29 de junio de 2012
El Reina acoge la presentación de ARTifariti 2012: ¿Puede un artista promover la liberación de un pueblo?
Isidoro Várcarcel Medina, Pablo España, Bahía M. Awax e Isidro López-Aparicio debaten sobre los vínculos entre prácticas artísticas, conflictos y Derechos Humanos
El filósofo norteamericano Noam Chomsky planteó al mundo que las oleadas de protestas en el Norte de África realmente habían comenzado en el Sahara Occidental a finales de 2010. De hecho, el esquema organizativo que se impuso en las llamadas plazas de la libertad y que Evru recopiló en su proyecto “El libro de las Plazas” para ARTifariti 2011, había sido diseñado previamente en el campamento de la dignidad de El Aaiún, Gdeim Izik, desmantelado violentamente el 8 de Noviembre por las fuerzas marroquíes con unas terribles consecuencias. Los mismos patrones se repitieron, como una revolución en cadena, en el Sahara Occidental, Túnez, Egipto, Libia, Yemen… La acción popular logró modificar el rumbo de la historia en muchos de estos lugares. Y entre la gente que se manifestaba en las plazas, había ciberactivistas y artistas que usaron Internet para difundir sus mensajes e imágenes de cambio.
El viernes 29, en el espacio REDES del Reina Sofía se celebra el seminario “Arte, conflicto y derechos humanos. ARTifariti”. Durante el mismo, apoyado por un video editado por Jan Bosowsky, se presentará ARTifariti 2012, la sexta edición de los Encuentros Internacionales de Arte del Sahara Occidental que arrancará el próximo 20 de octubre. Su comisario, Isidro López-Aparicio, ha lanzado una propuesta curatorial desafiante: “El proyecto ideal, el que buscamos, es aquel que libere al Pueblo Saharaui de su exilio en el campo de refugiados. A la espera de este, toda aquella propuesta que contribuya a darle voz, llevarlo al primer plano de la actualidad y ayudarlo a salir de su aislamiento a través del arte será bienvenida”.
Además del grupo invitado, entre el que se encuentran creadores que de alguna manera ya han hecho su propia revolución, como Isidoro Valcárcel Medina, Esther Ferrer, Gao Brothers, Santiago Sierra, Democracia, Gilles Fontolliet, Mohammad Shaqdih, Los Torreznos, Miquel Barceló, Antoni Muntadas, Andreas Kaufmann, Alain Ayers, Daniel G. Andujar, Left Hand Rotation, Tom Hall y el “autobús del Arte”, en el que interactúan argelinos y africanos; cualquier artista puede presentar una propuesta que persiga los objetivos del comisariado. Aunque el plazo cada vez esta más cerca, el 1 de julio.
![]()
Documental de Jan Bosowsky e Isidro López-Aparicio
¿Realmente pueden las prácticas artísticas detonar estos cambios? Este será el eje del debate, posterior a la presentación de ARTifariti 2012, en el que participarán Isidoro Valcárcel Medina, Pablo España, el poeta Bahía M. Awax e Isidro López-Aparicio. Los antecedentes de cada uno de ellos nos aseguran que sobre la mesa habrá ideas que merecerá la pena oír, o ver, nunca se sabe.
En paralelo se ha convocado un debate en twitter, moderado por PENSART, en el que participan más de 20 artistas y que se proyectará en directo en la sala (#ARTifariti).
Desde 2007, ARTifariti es una cita con las prácticas artísticas contemporáneas como herramienta de reivindicación, transformación y activación de un contexto social, cultural y geopolítico específico. Un encuentro de trabajo anual cuyo eje es el conflicto derivado de la descolonización del Sáhara Occidental y las continuas violaciones de los derechos humanos individuales y colectivos en este territorio. ARTifariti se inscribe así en un conjunto de actividades y programas de carácter internacional que examinan la relación entre arte y derechos humanos, al tiempo que plantean el trabajo artístico en relación con una comunidad local y fuera del sistema del estudio y galería.
El proyecto se enmarca en una estructura multidireccional e interdisciplinar pensada para abordar espacios de creación y difusión en distintos niveles: encuentro internacional de estudiantes, acciones teóricas, divulgativas y formativas, laboratorio sobre tecnologías de comunicación y seminarios sobre arte y cultura contemporánea. Durante su tiempo de duración, artistas internacionales y artistas locales comparten proyectos que vinculan arte y compromiso social en un encuentro abierto que persigue el enriquecimiento y la continuidad de la red social que lo estructura.












