Exposición de Joao Vilhena

ARTifariti en el Foro Social Mundial de Dakar 2011

Federico Guzmán propone su acción artística.

Alonso Gil presenta la cooperativa Sahara Libre Wear

Pililli Narbona y Moakara actúan con Malick Diaw en el proyecto musical Africa Ma Tembaa

ARTifariti está presente en el Foro Social Mundial de Dakar con los comisarios de la última edición de los Encuentros, Federico Guzmán y Alonso Gil, la artista Pililli Narbona y su grupo Moakara y otros artistas saharauis que han viajado desde los campamentos de refugiados de Tinduf.

ARTifariti presenta en el FSM algunos trabajos de su última edición

ARTifariti y Arteterapia en las Universidades de Madrid, Granada y Sevilla

A partir de principio de febrero, la artista y arteterapeuta Mariantonia Hidalgo presentará en distintas universidades su trabajo de arteterapia desarrollado el pasado mes de octubre durante los talleres de ARTifariti en los campamentos y en la IV edición de los Encuentros de ARTifariti 2010.

El 7 de febrero en el Curso de Experto en Artemediación de la Universidad de Granada, el 18 de febrero en el Master de Arteterapia de la Universidad Complutense de Madrid, juntos con los comisarios de ARTifariti 2010 Federico Guzmán y Alonso Gil, y a partir del 25 de febrero en el Master en Arteterapia y Aplicaciones del Arte para el Diálogo y la Integración Social en la Universidad de Pablo Olavide de Sevilla, la artista granadina hablará de su experiencia de arteterapia vivida en los campamentos saharauis y de los talleres con familiares de presos y desaparecidos.

Mariantonia Hidalgo ha participado también en la exposición Marhaba, Campamento de Artes por el Sahara, celebrada entre noviembre y diciembre 2010 en el Centro Andaluz de Arte Contemporáneo.

Berlín: "Western Sahara mirrored in Photography"

Fata Morgana Western Sahara mirrored in Photography

contemporary and historical images of a forgotten conflict

Junge Welt Ladengalerie, Torstr. 6, 10119 Berlin , 27. January – 26. February 2011

Pivate View: 26. January 2011, 7 pm

Opening speech: Jamal Zakari, representative of Frente POLISARIO in Germany; live music and film

organized by: Die Freunde des Saharauischen Volkes Berlin, Die Junge Welt,

Partner: ARTifariti www.artifariti.org

Images: Marion Beckhäuser, Carlota Beltrame / Sebastián Friedman, Carlos Dafouz, Alicia Guirao del Fresno, Federico Guzmán, Gonzalo Saenz de Santa Maria Poullet, Bettina Semmer, Medico international. Curator: Bettina Semmer

Contakt: Salama Zeyou, Representative for Culture and Media, Frente POLISARIO +49 (0)174/6721557, Bettina Semmer,

+49 (0)170/2368377; Michael Mäde, jW Ladengalerie +49 (0)30/53635556


Image (clockwise from top left): Marion Beckhäuser, Bettina Semmer, Gonzalo Saenz de Santa Maria Poullet, Medico Internacional

--

Fata Morgana Die Westsahara im Spiegel der Fotografie

Aktuelle und Historische Bilder eines vergessenen Konflikts

Junge Welt Ladengalerie, Torstr. 6, 10119 Berlin , 27. 1. – 27. 2. 2011

Ausstellungseröffnung: 26. 1. 2011, 19.00 – 21.00 Uhr

Eröffnungsrede: Jamal Zakari, Vertreter der Frente POLISARIO in Deutschland

Veranstalter: Die Freunde des Saharauischen Volkes Berlin, Die Junge Welt,

Partner: ARTifariti www.artifariti.org

Fotografien von: Marion Beckhäuser, Carlota Beltrame / Sebastián Friedman, Carlos Dafouz, Alicia Guirao del Fresno, Federico Guzmán, Gonzalo Saenz de Santa Maria Poullet, Bettina Semmer, Medico international. Kuratorin: Bettina Semmer

Kontakt: Salama Zeyou, Beauftragter für Kultur und Medien der Frente POLISARIO in Deutschland 0174/6721557, Bettina Semmer, 0170/2368377; Michael Mäde, jW Ladengalerie 030/53635556


Nueva acción del colectivo de artistas de Dublín

Bringing attention to the worsening human rights abuses being carried out by Morocco in Western Sahara.
Highlighting the illegal activities of Irish oil company San Leon in Western Sahara

ARTIFARITI en Hong Kong

El pasado noviembre en Hong Kong, Mulayhafid Sidahmed y Fernando Pérez Martín del "Grupo Metasíntesis" realizaron dos presentaciones y happenings artísticos sobre la situación del Pueblo Saharaui y sobre el papel de ARTifariti como herramienta de reivindicación de los derechos de este pueblo. Los eventos se llevaron a cabo en el colegio-preuniversitario “Li Po Chun United World College” y en el Centro “Club O”. Los asistentes, procedentes de los cinco continentes, se mostraron muy interesados por la situación que vive el Pueblo Saharaui. Por otro lado, disfrutaron del happening artístico “Colores del Mundo Unido” con el que se concluyeron ambos eventos y que fue similar al realizado en la Jaima de Tifariti durante los Encuentros 2008.

Último sábado en el CAAC: Gran Boda Tradicional Saharaui y FESTIVAL MUSICAL EN APOYO A LAS VICTIMAS DE LA MASACRE DE EL AAIÚN

MARHABA! PROGRAMACIÓN 18 de Diciembre 2010

10:45 h. GRAN BODA TRADICIONAL SAHARAUI de Jadiyetu Nafe Hassan y Jattry Ali Brahim. Salida de la Caravana Nupcial de coches con banderas saharauis desde la calle Venezuela de San Juan de Aznalfarache hasta Sevilla y paseo de honor por el centro de la ciudad (Para participar con vehículo reservar plaza en la AAPSS a través del Tf. 954 282205).

12:00 h. Llegada de los novios y su séquito a la puerta principal del Centro Andaluz de Arte Contemporáneo. Niños y niñas saharauis con leche y dátiles realizan la Recepción de Honor en el arco de la Puerta de Tierra del Monasterio de La cartuja. Traslado a pie de la comitiva hasta el Secadero, donde tendrá lugar la ceremonia tradicional (Incha Allah Mashalla Tabarakala).

13:00 h.: Inicio del FESTIVAL EN APOYO A LAS VICTIMAS DE LA MASACRE DE EL AAIÚN con la música de Moakara (afroandaluz‐saharaui), Pro Pane Lucrando (fusión), Kaorí (música y danza africana), Gelase (música del Congo), Safecore colective (internacional‐mestizaje), Nafe Brahim (rap saharaui) y Pepe Narbona (swing). El concierto SAHARA MA TEMBA (Sáhara no se vende), coordinado por Copyleft Pililli´s Music, finalizará sobre las 16 h. tras una gran Jam Session con artistas invitados.

Los sábados de "Marhaba! Campamento de Arte por el Sahara"

Programación del sábado 11 de diciembre de 2010:

11.00h. Salud López. Proyecto Pasos, Danza y Derechos Humanos.
12.00h. Sema y Eduardo D'Acosta. RE/ENCUENTRO.
12.20h. Mª Antonia Hidalgo. Bellis Perenne. Bellos resistentes sin habitación propia. Talleres de Arteterapia con familiares de presos y desaparecidos saharauis.
12.40h. Alonso Gil y María Angustuas García. Sahara Libre Wear.
13.00h. Robin Kahn (Videoconferencia). Cenando en los campamentos de refugiados: Un libro de cocina saharaui.
13.20. Pililli Narbona. Africa Ma tembaa
14.00h. Paella solidaria


MARHABA! Campamento de Artes por el Sáhara
26 de Noviembre ‐ 22 de Diciembre de 2010

Centro Andaluz de Arte Contemporáneo
Monasterio de la Cartuja de Santa María de Las Cuevas
Entradas por: Avda. Américo Vespucio, 2 Camino de los Descubrimientos, s/n.
41092 Sevilla
Tel.: (34) 955 03 70 70
Fax: (34) 955 03 70 52
E‐mail: informacion.caac@juntadeandalucia.es
Transportes: Autobuses: C‐1, C‐2
Horario
Martes a sábado: de 11:00 a 21:00 h.
Domingos: de 11:00 a 15:00 h.
Lunes: cerrado
Festivos: consultar con el centro.

Los sábados de "Marhaba! Campamento de Artes por el Sahara"

Programación del sábado 4 de diciembre de 2010:

12.00h. Paula Álvarez. Imágenes de ARTifariti 2010.
12.30h. Pepe Narbona. Taller musical.
13.00h. Ramón David Morales. Talleres de Pintura en los Campamentos saharauis de Tindouf.


MARHABA! Campamento de Artes por el Sáhara
26 de Noviembre ‐ 22 de Diciembre de 2010

Centro Andaluz de Arte Contemporáneo
Monasterio de la Cartuja de Santa María de Las Cuevas
Entradas por: Avda. Américo Vespucio, 2 Camino de los Descubrimientos, s/n.
41092 Sevilla
Tel.: (34) 955 03 70 70
Fax: (34) 955 03 70 52
E‐mail: informacion.caac@juntadeandalucia.es
Transportes: Autobuses: C‐1, C‐2
Horario
Martes a sábado: de 11:00 a 21:00 h.
Domingos: de 11:00 a 15:00 h.
Lunes: cerrado
Festivos: consultar con el centro.

Siempre en la memoria: Sáhara

Picha la foto para escuchar el Radioactivos dedicado al Sahara - Zemos98

Galería Fotográfica Tuizza Sevilla: 26 de Noviembre de 2010

El 26 de Noviembre se inaugura Marhaba! que reflexionará sobre el conflicto del Sáhara Occidental y la "Masacre de El Aaiún"

MARHABA! Campamento de Artes por el Sáhara
Fecha: 26 de Noviembre - 22 de Diciembre de 2010
Lugar: Centro Andaluz de Arte Contemporáneo

MARHABA! / bienvenid@s! es un campamento nómada creado por artistas en solidaridad con el pueblo saharaui. Una serie de jaimas levantadas en un patio del CAAC acogen actuaciones musicales, proyectos artísticos, materiales documentales y acciones solidarias con las que se quiere visibilizar las dimensiones culturales e históricas del conflicto en el Sahara Occidental. Todo ello desde la convicción de que, como señala la poetisa Sukeina Aali-Taleb, el arte, la cultura y la educación son armas de lucha pacífica por el respeto a los Derechos Humanos y el derecho de todos los pueblos a su tierra, sus raíces y su libertad.

Comisariado por Alonso Gil y Federico Guzmán, curadores de ARTifariti 2010, este proyecto recoge el impulso de los Encuentros Internacionales de Arte en Territorios Liberados del Sáhara Occidental. Un festival experimental en el que han participado más de 150 artistas de 20 nacionalidades diferentes. Entre otras cosas, MARHABA! / bienvenid@s!, incluye una exposición de documentación sobre ARTifariti que se contextualiza con una muestra sobre la memoria histórica del Sáhara Occidental.

Insertado dentro de la exposición Públicos y contrapúblicos, este proyecto -que se presentó en la edición de 2009 de la Noche en Blanco de Madrid- participa y potencia algunos de los ejes de la "sesión expositiva" con la que se cierra la programación de 2010 del CAAC, como el que se dedica a los dispositivos relacionales o el que se centra en la inteligencia y acción colectiva.

El día 26, a las 12 h. en el espacio denominado "Jaima de la Memoria", se iniciará "Tuizza en Sevilla, los II Encuentros de Reflexión sobre Prácticas Artísticas y Derechos Humanos", dirigidos por Esther Regueira. Sesiones de mañana y tarde para hablar de "Tácticas contra la ocupación en el contexto del Sáhara Occidental" y "prácticas artísticas en zonas de conflicto".

-----

PROGRAMACIÓN 26 de noviembre 2010:

Jaima de la Memoria:

-Tuizza: II Encuentros de Reflexión sobre Prácticas Artísticas y Derechos Humanos, presentación de Esther Regueira (curadora independiente).

10:30 h. Sesión de la mañana. Tácticas contra la ocupación: el caso del Sáhara Occidental

Abdeslam Omar (presidente de AFAPREDESA, Asociación de Familiares de

Presos y Desaparecidos Saharauis)

Elmami Amar Salem (defensor de los Derechos Humanos)

Ahmed Yeddou Salem Lecuara (Víctima del desalojo del campamento de protesta de Agdaym Izik)

Alonso Gil (artista y activista prosaharaui): Lxs Desconocidxs: retratos de

desaparecidxs saharauis.

Federico Guzmán (artista y activista prosaharaui): ARTifariti, Encuentros

internacionales de Arte en Territorios Liberados del Sahara Occidental.

Agustine O’Donoghue (artista y activista prosaharaui)

16 a 19 h. Sesión de tarde. Prácticas artísticas en zonas de conflicto

Juan Carlos Gimeno (Director del Departamento de Antropología Social de la UAM)

Pedro G. Romero (artista)

Fran Illich (artista) videoconferencia

Kirby Gookin (artista, profesor de NYU) videoconferencia

Jaima de las Artes:

19:00 h. Ceremonia del té

19:15 h. Videoconferencia con los territorios ocupados del Sahara Occidental

19:30 h. Presentación de Sergio Caro (fotógrafo en zonas de conflicto)

20:00 h. Presentación de Eugenio Tisselli (artista de megaphone.net)

20:30 h. Presentación de Walid Aidoud (artista)

20:50 h. Acción de Antonio Gómez (poeta)

21:00 h. Africa ma tembaa. Concierto de Pililli y Moakara

En todas las jaimas habrá exposiciones y pases de video permanentes.

Las chimeneas de la Cartuja se iluminarán con los colores de las bandera saharaui.

Presentaremos la Caja de Resistencia para las víctimas de la “Masacre de El

Aaiún”.

Actividades todos los sábados de diciembre (Consultar programa en la web del CAAC)

---------

MARHABA! PROGRAMACIÓN 27 de noviembre 2010 / SCHEDULE November 27th of 2010

JAIMA DE LAS ARTES / JAIMA OF THE ARTS

12.00 h.: Isidro López‐Aparicio. Mapping and naming the Sahara Desert: Aislamiento.

12.30 h.: Alessandra Carlesi e Simona Moranino (IXNOUS Associazione Culturale Itinerante).

Hacia la creación de una Escuela Estatal de Teatro en los campos de refugiados saharauis.

13.00 h.: Gonzalo Sáenz de Santa María Poullet. El Álbum familiar como relato cotidiano de lo

estético a lo político. La acumulación de la memoria.

CONCIERTO DE MOAKARA EN MEMORIA DE ELGARHI NAYEM

Mañana 5 de noviembre a las 21 h. en el Corralón de Artesanos de la calle Castellar (pincha para ver el mapa), en Sevilla, el grupo Moakara tocará en memoria de Elgarhi Nayem Foidal, el niño saharaui de 14 años asesinado por la policía marroquí en las puertas del Campamento de la Justicia de El Aaiún el pasado 24 de octubre.